ページ

Welcome to my blog. This blog about my husband, Euan Craig, who is an Australian potter in Japan; about his works, making process, our life style and our family.

Euan Craig    A Potter's Life

このブログへようこそ。

陶芸家の妻、そして母である三日月こと私が綴るブログです。
オージー親父こと陶芸家の夫、ユアン クレイグの作品、制作過程、展示会や
家族との生活や色々な思いなどを書いています。

いわゆる贅沢はできませんが、
日本とオーストラリア両方の文化を取り入れたハイブリッド(?!)の生活をしています。

笑いあり、涙あり、歌あり、ジョークあり、賑やかに、
夫婦と子供たちと猫2匹で暮らしています。



21年間、益子焼きで活動してきたユアン。

東日本大震災で、震度6強の地震に被災し、
ずっと暮らしてきた栃木県を離れ、
私の実家のある、群馬県みなかみ町で再スタートし、
もうじき12年になります。

子供達の成長も含め、色々なことがありました。

まだまだ力が及ばないことも多々あり、
もがきながらも、私たちなりに頑張っています。

多くの方々、友人たちに助けていただき、
今までに色々なご縁に恵まれました。

ありがとうございます。

これからも私たちなりに頑張っていきますので、どうぞ見守っていてください。







2010/08/26

夏休み、残りわずかなり!


残暑お見舞い申し上げます。




長かった子供たちの夏休みも、
残りわずかとなりました。












まだまだ暑い日が続き、
家は、
子供たちの賑やかな声と
蝉の大合唱です。(笑)





この休み中、
些細な事ですが、
色々なことをやりました。









末息子は、
ダディに手伝ってもらい、
ケーキ作りに挑戦したり、


図工の公募作品のため、
風景画を描いたり、


兄弟でびしょ濡れになって
水鉄砲で遊んだり、






みんなで水遊びしたり。

ビニールプールは、
4人には小さ過ぎるけど、
涼むには十分ですね。(笑)







そして、
夏休みの宿題!!!


最初は、
そんなにのんびりやってて
終るのか?!と
心配しましたが・・・、

山のような宿題も
どうにか終わりそうです。
やったぁ~!






毎年の難問は、
自由研究です。


今年、
長男Cは、お友達と一緒に
「クモの研究」をし、
ちょっとしたクモ博士です。(笑)

毎日クモの話をしています・・・。




二男Rは、
縄文土器作りに挑戦しました。



土を掘り、粘土作りから始め、
頑張って作ってました。






他の兄弟も一緒に作って、
遊んでました・・・・。















そして、縄文BBQ!

土器を焼いている上に、
鉄板を置いてBBQしました。

でもBBQには、
火が強く、熱いので
鉄板の端で
お肉を焼きましたが・・・。

おいしかったです♪





もしかしたら、
縄文人も土器を焼く火の周りで色々焼いたりしていたのかも・・・。




息子は、縄文土器の出来上がりに
大満足でした。

ただ、土に少し粘り気が足りなかったので
ほとんどの物にヒビが入ってしまいましたが、
初めての挑戦としては、
良い結果が得られました。

陶芸家の父親がいて良かったと思える
自由研究でした。(笑)








まだまだ暑い日が続きますが、
残りわずかの夏休みを
楽しく過ごして欲しいです。

宿題が終れば、ですが・・・・。



とにかく、あと少し!!

2010/08/12

水辺のコンサート ♪

8月10日に、
「水辺のコンサート」が
町役場脇の公園で
開催されました。


町内の小中学校の
合唱や吹奏楽、

武者太鼓や
町民合唱団や吹奏楽団の
公演を行いました。



うちの息子2人も
小学校の合唱部で、
頑張って歌ってきました。


太鼓の演奏の時は、
お腹にまで音が響き、
子供たちみんなが
くすぐったいようで
笑顔になってました。






観客は芝生の上に
自由に座って
コンサートを観ます。





私たちも
虫除けスプレー、うちわ、
飲み物と準備OK!







野外でマイクを使っての公演は、
ホールの音響とはだいぶ違いますが、
やっぱり、この解放感が最高です~!!



どんな形でも、
本物の音に触れることは
なんて幸せなんだろう、
と感じます。









そして、最後に打ち上げ花火~♪


ほんの3~4分間と短いですが、
この至近距離で
打ち上げ花火を観るのは
胸躍りますね。




子供はもちろん、
大人からも歓声が上がりました。











気持ちのいい、
真夏の夜の夢のようでした。

2010/08/04

群馬への帰省



7月31日から8月2日まで、
夏休み中の小旅行を兼ねて、
私の実家、
群馬へ帰省してきました。




その時に、
ブルベリー狩りをしました。








父が作っている
ブルーベリー畑で、
わずかですが
出荷までしている
かなり本格的な
無農薬の畑です。










だから
摘みながら、
そのまま食べられます。

甘酸っぱくて、おいしかったですよ♪














ブルーベリーで
ジャムやケーキを
作るつもりです。

美味しいだけでなく、
安全なのも、うれしい。

それに、
子供たちにとって
じっちゃんの作った
ブルーベリーだから、
特別ですよね~♪






それから、
今回の帰省のメインだった、
おぎょん。

実家の辺りでは、
祇園祭りのことを
「おぎょん」と言います。

山車のことを
「まんど」と言います。

実家のおぎょんは、
観ているだけでなく、
気軽に参加できます。

私たちも、まんどを引っ張りました。

「わっしょい!
よっしゃい!」




おや?
おみこしに参加してる
オージー親父を発見!


どこにいるか
見つかりましたか?






何気に溶け込んでます(笑)


飛び入り参加も
大歓迎で、
祭りは続きます。










少しでしたが、
花火も上がり、
子供たちも大喜びでした。




温泉にも入ったり、
楽しく過ごすことができました。









実家の
群馬の水上町へは、
日光のいろは坂を通り、
金精峠を通って
行ってきました。


途中の中禅寺湖に
ボートハウスがあり、
そこでお昼休憩を取りました。





眺めもよく、
素敵な場所で、
これから群馬に行く時の
定番になりそうです。

今回の旅の発見です。













長時間、
車に乗っている
子供たちにも、
動き回れるので
いい休憩になりました。









みんな楽しかったみたいです。



でも、ユアンは
帰ってすぐに
喉の風邪をひいて、
熱を出してしまいました。


みなさんも
お体にお気を付けて下さい。