ページ

Welcome to my blog. This blog about my husband, Euan Craig, who is an Australian potter in Japan; about his works, making process, our life style and our family.

Euan Craig    A Potter's Life

このブログへようこそ。

陶芸家の妻、そして母である三日月こと私が綴るブログです。
オージー親父こと陶芸家の夫、ユアン クレイグの作品、制作過程、展示会や
家族との生活や色々な思いなどを書いています。

いわゆる贅沢はできませんが、
日本とオーストラリア両方の文化を取り入れたハイブリッド(?!)の生活をしています。

笑いあり、涙あり、歌あり、ジョークあり、賑やかに、
夫婦と子供たちと猫2匹で暮らしています。



21年間、益子焼きで活動してきたユアン。

東日本大震災で、震度6強の地震に被災し、
ずっと暮らしてきた栃木県を離れ、
私の実家のある、群馬県みなかみ町で再スタートし、
もうじき12年になります。

子供達の成長も含め、色々なことがありました。

まだまだ力が及ばないことも多々あり、
もがきながらも、私たちなりに頑張っています。

多くの方々、友人たちに助けていただき、
今までに色々なご縁に恵まれました。

ありがとうございます。

これからも私たちなりに頑張っていきますので、どうぞ見守っていてください。







2014/12/18

みなかみの雪模様・・・





おとといの雪で、
男の子たちが作った
雪だるま。









昨夜の雪で、
こんな風になってしまいました。


でも昨年の大雪に比べたら、
雪かきは、あっという間。
(でもバテました・・・)








道も雪!
歩道は雪に埋まってます!

小学校はスクールバスだから
近くのバス停まで歩けるので、
大丈夫ですが、
中学生は徒歩通学できません。
親タクシーで送迎するしかないです。

雪道での車の運転は気が張り、
疲れます・・・。
まだ慣れませんね。







雪が降って寒い中、
花が咲き、
自然の力強い美しさに
心が癒されます。



まだ冬はこれから、
みなさんもお体にお気をつけて、
お過ごしください。

2014/12/05

初雪




みなかみでも雪の少ない場所に住んでますが、
ついに初雪が降りました。

チラチラと降る雪は綺麗ですが、
これから本格的な冬になるのだと思うと
少し弱気になる私でした。

でも子供たちは大喜びしてるんだろうな・・・。




2014/12/04

「ぐんまの手仕事2」はどこで・・・。

 以前のブログでお知らせした、
「ぐんまの手仕事2」
のことですが、

「どこで手に入るの?」
と尋ねられ、
調べてみました。

群馬県の書店では、
群馬コーナーなどがある場合は、
そこに大抵置いてあります。


またWEBサイトでは、
下記リンクの
Amazon
オンライン書店e-hon
で入手することができます。

ユアンだけでなく、
その他、十数名の作家さんの
作品やその姿勢が
素敵に紹介されています。




2014/11/18

海老屋での個展が終わりました。




















11月16日、海老屋美術店での個展が

無事に終了することができました。

たくさんの方々がお越し下さり、
盛況に終えることができました。

どうもありがとうございました。

初めての方、毎回来てくださる方、
久しぶりにお会いできた方など
多くの方にお会いできたことを
ユアンはとてもうれしかったと言っています。

人との出会いは、本当に一期一会です。
このご縁を大切にしていきたいと思います。

海老屋美術店のご主人、三宅さんも
もちろんその一人です。

本当にありがとうございました。




長い間、家を留守にしていたユアンは、
久しぶりに家族に会い、
家に戻ったことを喜んでいるようです。

ここしばらくハードスケジュールで
駆け足で日々を過ごしていた感じだったので、
少し休息してから、また動き出します。

寒くなってきましたので、
みなさんもお体にお気をつけてお過ごしください。
























2014/11/06

海老屋美術店での個展のお知らせです。

益子秋の陶器市は無事に終えることができました。

初日は雨でしたが、あとは天気に恵まれ、
たくさんの方が立ち寄ってくださりました。
本当にありがとうございました。

初めて立ち寄ってくださった方や、
毎回来てくださる方や友人、
また何年ぶりという友人にも会え、
本当にうれしかったです。

ありがとうございました。




さてここに、
11月8日からの海老屋美術店での個展のお知らせをさせていただきます。

窯から出したての作品も並びます。
ユアンは毎日画廊におります。
ぜひお立ち寄りください。











































ユアン クレイグ作陶展
Euan Craig Ceramics Exhibition

2014.11.8(土)〜 16(日)
11:00am - 19:00pm (会期中無休)

海老屋美術店
日本橋室町3−2−18       
Tel. 03−3241−6543










































期間中の週末ごとに学校公開日などがあり、
今回の個展に私と子供達は行けないかもしれません・・・。
残念です。




2014/10/29

益子秋の陶器市 ♪



11月1日〜4日まで
益子秋の陶器市が行われます。

今年もユアンは出店します!

場所は、いつもと同じ
陶房ましやま」店舗前駐車場です。

どうぞお立ち寄りください。


でも今回、
11月3日まで陶器市に出店し、
4日は出店しません。

11月8日から始まる、
海老屋美術店の
個展の作品を
あと一回窯焚きするために、
考えた末、
平日の4日を出店せず、
早く切り上げることにしました。

すみません。




陶器市に、
私も子供を連れて、
2・3日に会場へ行きます。

みなさんにお会いできることを
楽しみにしています。




2014/10/22

「ぐんまの手仕事2」です。

大阪の大丸心斎橋店、現代陶芸サロン桃青での
個展が先日無事に終わりました。
ありがとうございました。

初めての関西方面での個展でした。
また、会期中に台風が2つも通過し、難しいものがありました。

これを初めの一歩として、少しずつ前に進んでいけるよう、
また頑張っていきたいと思います。






ところで、
上毛新聞出版の
「ぐんまの手仕事2」が
出版されました。







そしてこの中に、
見たことある作品が・・・。
ありますねぇ〜。


そうなんです!
ユアンが紹介されています。

素敵な出来上がりで、
とてもうれしいです♪




慌ただしい日々の中、
時にはへこんだり、てんてこ舞いだったり、
時には笑ったり、歌ったりし、おしゃべりしながら、
過ごしていられるのは、生きている幸せなのだろうと思います。

それを再認識しながら、またがんばっていきたいと思います。

秋の益子陶器市、海老屋美術展の個展に向けて、
ユアンは現在制作をしています。

みなさんに、そこでお会いできることを楽しみにしています。



2014/09/26

大阪での初個展です!

大阪での初個展のお知らせをさせていただきます。
お気軽にお立ち寄りください。



ユアンクレイグ作陶展

2014年10月1日(水)〜14日(火)
10:00am 〜 20:00pm
(会期中無休 最終日は午後5時まで)

現代陶芸サロン桃青  大丸心斎橋店 南館8F 



















































故島岡達三氏に師事されたユアン氏の作陶には、使う陶器としての機能性が
あるだけでなく、そこに誠実な手仕事があるということに着目しました。
『民芸』の技術を持って作られた器で、華美な装飾や奇抜な形状を排し、
料理を盛って心地よく美しい器を作っておられます。
丈夫で使い勝手もよい「なごみ」のある器が揃いました。

                    ギャラリー桃青


2014/09/25

夏も終わり・・・



みなさん、いかがお過ごしですか?

ブログの更新があまりなく、
すみませんでした。

特に、急須のブログの後で、
ご心配をされていた方も
いたかと思いますが、
私たちは、みんな元気です!


声楽部で歌っている長女、
朝日コンクール、NHKコンクールで
がんばってました。
生物オリンピックに挑戦したり、
高校でSPP(サイエンス・パートナーシップ・プログラム)に参加し、
大学の研究室の協力で
実験・研究してきました。
オープンキャンパスに参加したり、
忙しい夏休みを過ごしていました。
工房で涼しく勉強
さて、勉強はどうでしょう・・・。



中体連で部活を引退した長男、
色々あったけど、いいチームで、
とてもがんばってました。
山のような夏休みの宿題をしながら、
子供会でキャンプに参加したり、
プールで泳いだりして、
夏休みを過ごしました。
(受験生なのか??)
今は、駅伝の選手として
大会に向け走ってます。







この春から中学生になった二男は、
兄弟と同じバスケ部に入り、
夏の猛練習に
バテながらもがんばってました。
少し引き締まった気がします。
部活と宿題に明け暮れた夏休み、
キャンプで少し生き抜きでした。












早いうちに夏休みの宿題を終えたのは、
三男でした! えらい〜!!
夏休みに流木教室で制作したり、
親戚や従兄弟が遊びに来たり、
プールにいっぱい通って泳ぎました。
(ほとんど鬼ごっこや
ビート板遊びだったけど・・・)
カヌー体験は台風でキャンセルになり残念で、
大きなことはできなかったけど、
それでも色々楽しみました。









子供たち、
お手伝いもたくさんしてくれました。

陶芸の仕事も少し挑戦。
粘土の再生・準備を手伝い、
軽トラでダディのお伴をして
薪を買いに行ったり、
作品を納品に行ったりと。



ユアンは作品制作はもちろん、
長女の高校のインターンシップの
職場体験の生徒を受け入れたり、
世界薪窯協議会に招待され、
1週間程デンマークに行き、
また色々な出会いがありました。
子供たちの夏休みが開けて、
中学校での1日陶芸教室での指導。
生徒たちは熱心だったそうです。




週末に体育祭、運動会と続き、
稲刈りが始まった田を見ると、
夏が終わったように感じます。

一息つけそうな気がしたのですが、
やることは山積みです・・・。

まずは1つ、1つ、
がんばろうと思います!







2014/08/08

難しさ・・・




先日、
猛暑の中、窯焚きをしました。





窯小屋のすぐ外が38℃でした。
だから窯の前は、
熱くて、暑かったです。










ユアンは、
熱中症にならないように、
たくさん水分補給していました。














そして、窯出しの日、
作品は、とてもいい緋色です。
つやもあり、
なかなかの焼き上がりでした。








ティーポットの大と小は
いくつか大丈夫でしたが、

でも、
残念なことに、
急須やコーヒーポットが
全滅でした。

注ぎ口の周りに、ヒビが・・・。

作品を素焼きせず、
生から焼いているので、
釉薬をかけた時に、
この部分に釉薬が溜まり、
粘土にしみ込み過ぎてしまい、
焼いた時に、
ヒビが入ってしまいました。

天気がいまいちだったので
釉薬をかけた後すぐに、
作品を天日干しできませんでした。
だから、釉薬がすぐに乾かず、
粘土にしみ込み過ぎたようです。

ユアンは、
本当にがっかりしていました。

特に、
手間や時間のかかった作品だけに
とても残念です。
制作時には湿気が大事でしたが、
釉薬掛けでは、
それが裏目にでました・・・



釉薬の掛け方や、タイミングを
これからどうするか、
考えていきます。

新たな課題です。

悔しいけれど、がんばります。




2014/06/24

梅雨の制作


最近なかなかブログが書けず、すみませんでした。

梅雨のジメジメ、
不快な方も多いと思います。

私は天然パーマなので、
髪の毛がうねって大変です・・・。

でも、この湿気のおかげで
制作しやすい作品もあります。




マグカップなど
取っ手のある作品もですが、

特に、
取っ手や注ぎ口など
取り付けるパーツが多い
急須やティーポットなどです。






本体の部分と取り付けたパーツの
乾燥の速度が違いすぎると、
付け根のところから
ヒビが入ってしまいます。

梅雨時は湿度が多いので、
急激な乾燥をせず、
ゆっくりと作品を乾燥できるので、
急須などの制作に適した季節です。











ユアンにとって、久しぶりの急須の制作です。
以前のものと取っ手のデザインを変えました。

焼き上がりが楽しみです。








2014/05/07

ちょっとお知らせ・・・

ずっとブログが書けずに、すみません。


11日間と長かった、
益子の陶器市も無事に終わりました。

私と子供たちも、
3日から6日まで行ってきました。

たくさんの方が
ユアンのテントに立ち寄ってくださりました。

みなさんにお会いできて、とてもうれしかったです。
ありがとうございました。



さて、急なお知らせですが、

明日の5月8日(木)夜9時から
テレビ東京系の番組の
「和風総本家」に、ユアンが出ます。

どんな風に編集されているか分からないですが、
ドキドキ・わくわくと楽しみです。

ぜひ観てください。

2014/03/27

うつわ坂での二人展


雪から、久しぶりのブログとなります。
すみません・・・。



現在、埼玉県の坂戸市、うつわ坂にて、
ユアンとジェンギズさんの
二人展が開催されています。

遅れましたが、お知らせいたします。


ほんわかと素敵なご夫婦が経営するギャラリーと陶器のお店です。
ぜひお立ち寄りください。






















ユアン クレイグ、 ジェンギズ ディクドウムシュ   二人展

2014年3月19日(水)~4月7日(月)
10:00~19:00 (火曜日定休)

うつわ坂

埼玉県坂戸市南町22-4






それから、
この25日に二男Rが、
小学校を卒業しました。

転校して、
4年生からの小学校でした。

楽しいことはもちろん、
辛いこともあったと思います。

でも市貝にも みなかみにも、
たくさんのいい友達、
良き先生方に恵まれ、
彼の大きな成長となりました。


これから中学校にいって、
また大きな成長をしていくことでしょう。


卒業おめでとう。

後ろで親の私たちが見守ってるから、
安心して思いっきりやりなさいね。
大丈夫、たとえ時間がかかっても、
あなたになら できるから。




2014/02/17

雪、雪、雪~!!




積雪 90 cmになりました!!




道までの雪掻きは、
なかなか進まず、
2日間、雪に閉ざされ、
陸の孤島でした。






2日ぶりに
昨日の午後、道まで
やっと人が通れるようになりました。



そして、今日も雪掻き頑張りました。

ついに車が出せるようになりました!
(庭の雪は、まだ半分残ってますが・・・)







ユアンが益子でワークショップで
教えて留守だったので、
作業がなかなか進みませんでした・・・。


ある程度、食料も薪もあったので、
大丈夫でしたが、

久しぶりにスパーへ
買い出しに、レッツゴー!

しかし、お店は、
棚はガラガラで、商品がなかったり、
何だか震災後のこと思い出しました。


でも今回は、電気も水もあるし、
一生懸命雪掻きして、
やっと家を出られた人々の表情は明るく
雰囲気は異なりました。





子供たちの学校は、
今日・明日は臨時休校です。


何だか雪のせいで大変です。
かまくらを作る余裕はなく、
ひたすら雪かきの日々でしたが、
楽しくもあります。









屋根からの
落雪や、道の凍結など、
みなさんもお気をつけてください。






それから、
子供たちみんな、
がんばってくれてありがとう~♪





2014/02/15

すごい雪です!



すごい雪です!
皆さんのところは、
大丈夫でしょうか?



 





まだ降り続く雪に、
脱力感さえ感じます・・・。



子供たちは、
雪遊びさえできないくらいです。












ユアンはワークショップのため、
益子に行ってますが、
あっちの雪は
どのくらいなのだろうか・・・?










子供たちも手伝ってくれ、
雪掻きしても、
道まで遠い道のりです。
















午後またがんばって、
どうにか道まで
たどり着けるといいのですが・・・。














 車が虫みたいです。




今のところ、積雪 66cm!




体力付くね~!


結構、雪が深いです


















車を掘り出しました!

車周りと、ちょっと通り道で、
へとへとです。


みなさん、
どうぞ暖かくしてお過ごしください。











追記: 夕方に測ったら、積雪88cmでした!